Interpretation Services
Smooth and professional communication for all your multilingual events.
← Back to Home
Sworn Interpretation
As a sworn interpreter in English and Spanish, I am authorized to work in an official capacity where every word carries legal significance. I accompany you to ensure precise, faithful and legally compliant communication between all parties for all your official procedures: marriage, notary, court, administration, etc.
Areas of intervention
I work in particular in the following contexts:
• mixed marriages at the town hall,
• notary appointments (property purchase, inheritance, wills),
• legal proceedings or meetings with a lawyer,
• administrative procedures (prefecture, driving licence, civil status...).
Assignment details
• preparation beforehand (reading documents, context)
• on-site intervention (Lot-et-Garonne, Lot, Dordogne, South-West)
• service adapted to the official setting (timing, formality, precision)
Confidentiality and ethics
All information exchanged is treated as strictly confidential.
I respect an obligation of neutrality and fidelity, which is ethically essential in the context of legal and administrative interpretation.
For any sworn interpretation request, contact me to organize your appointment.
Contact Us